华人女歌手孙燕姿是新加坡人。在新加坡，华语虽是官方语言之一，但很多华裔说的是混杂汉语、英语、马来语的新加坡式华语，与台湾不同，沟通常有隔阂。孙燕姿在台湾就曾因此吃过苦头，后来她的华语流利，让人刮目相看，背后的推动力，源自一句话。
孙燕姿初到台湾发展时，有一次对综艺节目主持人的问题，她不太听得懂，不知如何回答，情急之下，想起唱片公司的建议——给个答了等于没答的无聊答复，大家听了哈哈一笑，话题转移，她就可以安全过关。
没想到，这把戏被识破，主持人当着其他所有人说：“怎么现在新人都那么笨？”这句话好像一个巴掌打在孙燕姿脸上，她心里刺痛不已，毕业于新加坡高等学府，竟然被说笨，只因为听不懂别人说的话。
孙燕姿将此事当成惨痛教训，决心不再盲目听从别人的建议，她要主宰自己想说的话、想表达的意思，证明自己不是没有脑子的艺人。从此，她努力学习华语，虽然过程艰辛，曾想放弃，但还是坚持下来。
事物都有一体两面，世间一切法，会用的是善法，不会用的就成恶法。
面对别人的批评、嘲讽、指责，是要生气难过，还是当成激励自己的动力，取决于你如何看待。
